表达被动的基本句型

에게+被动词

惯用型，“被……”

도둑은 경찰에게 잡혔다.

小偷被警察抓到了。

쥐는 고양이에게 잡혔다.

老鼠被猫捉住了。

를/을 받다

与部分名词结合使用，表示“被”

결혼했냐는 질무늘 받았어요.

别人问我是否已婚。

당하다

与动名词结合使用，表示“被”

이번 일로 사기 당한 사람들이 많아요.

因为这事而被骗的人很多。

되다

与一部分动词结合使用，表示“被……”

베이징이 멋지게 건설되었습니다.

北京建设得很美丽。

일이 시작되었다.

事情已经开始做了。

긴장 상태가 완화되었다.

紧张的状态得到了缓解。

아/어/여지다

与动词结合使用，表示“被……”

이 연필은 글씨가 잘 써진다.

这只铅笔写字很漂亮。

속상하던 마음이 이제 다 풀어졌다.

忧伤现在已经被抛到九霄云外了。

被动词表示被动

새로 사 온 물건이 다 팔렸다.

新买的东西全被卖掉了。

결혼 사진이 탁자 위에 놓여 있습니다.

结婚照摆放在桌子上。

벽에 걸린 동양화가 마음에 든다.

我喜欢挂在墙上的山水画。