日语表达：包装

　　1 あの、これ包んでもらってもいいですか?

　　不好意思，这个可以帮我包装一下吗?

　　2 こちらはプレセントですか?

　　这是要送人的吗?

　　3 リポンをお付けしてよろしいでしょうか?

　　要不要帮你系上吗?

　　4 お名前をおいれいたしましょうか?

　　请问要帮你写上名字吗?

　　5 日付は今日にいたしますか?

　　(生日礼物等)日期是写今天吗?

　　6 このカードを一緒にお願いします。

　　请你把这张卡片和礼物放在一起。

　　7 どちらの色がよろしいでしょうか?

　　你要哪个颜色?

　　8 こちらの袋にお入れいたします。

　　我帮你放到这袋子里。