日语常用句型 | もらおうか/てもらおうか
【もらおうか/てもらおうか】
给我....吧,为我....吧
お茶を一杯もらおうか。
给我来杯茶吧。
これ、コピーしてもらおうか。
这个,帮我复制一下吧。
用于间接地要求听话人进行某些形动时。加上“か”就带有了说话人现在刚刚那样想到的意思。
或说话人犹豫的感觉,比没有“か”而单方面要求对方,在意思上要稍微柔和一些。
一般是社会地位高的人物对身份,地位,年龄低于自己的人所使用的。
【もらおうか/てもらおうか】
给我....吧,为我....吧
お茶を一杯もらおうか。
给我来杯茶吧。
これ、コピーしてもらおうか。
这个,帮我复制一下吧。
用于间接地要求听话人进行某些形动时。加上“か”就带有了说话人现在刚刚那样想到的意思。
或说话人犹豫的感觉,比没有“か”而单方面要求对方,在意思上要稍微柔和一些。
一般是社会地位高的人物对身份,地位,年龄低于自己的人所使用的。
请使用微信扫码咨询