日语常用句型 | たところが

【たところが】

表示逆接。可是...；然而....

親切のつもりで言ったところが、かえって恨まれてしまった。

本来满怀热情说的话，反而招来了别的人恨。

高いお金を出して買ったところが、すぐ壊れてしまった。

出高价买来的东西，可是很快就坏了。

这是一种逆接的用法，可以和のに互换，表示结果与预想，期待相反之意。