日语常用句型 | こそ

【こそ】

才是，正是。

いまでこそ、こうやって笑って話せるが、あの時は本当にどうしようかと思ったよ。

现在我才能当笑话似的跟你说这件事，当时我真是觉得这下可完蛋了。

そうか。彼はひきうけてくれたのか。それでこそわれわれが見込んだとおりの人物だ。

是啊，他接受了这项工作啦。这才像我们物色好的人嘛。

强调某事物，表示“不是别的，这才是...”的意思。