日语常用句型 | たかが

【たかが】

たかがN 充其量，不过是，不久是。

賢いといってもたかが子供だ。言うことに、いちいち腹を立ててはいけないよ。

说聪明也不过是个孩子，不必对他说的话都那么一一发火。

たかが皿一枚に１０万円も払うのはばかげている。

充其量不就是一个盘子吗，竟要付10万日元，简直是笑话。

对“たかが”后续名词所表示的事物，表示一种评价，多为没什么了不起的意思。后续表达方式多为ばからしい、気にするな、等表示价值取向的意思。