日语常用句型 | ついては

【ついては】

为此，因此。

《手紙》この秋に町民の大運動会を開催することになりました。ついては、皆様からのご寄付をいただきたく、お願い申し上げます。

《信函》今年秋天，决定举行市民运动大会。为此，我们恳请大家踊跃捐款。

今の会長が来月任期満了で引退します。ついては、新しい会長を選ぶために候補者をあげることになりました。

现任的会长因任期已满即将隐退。因此，为选举新会长决定由大家推荐候选人。

表示因为这样的一种原因的意思。是一种书面语，比较婉转的表达方式。多用于比较正式地向听话人（读者）报告或请求某事的场合。