日语常用句型 | が...だけに

【が...だけに】

NがNだけに

表示从其性质考虑。

祖父は今年９０歳で元気だが、歳が歳だけに昼間もウトウトしていることが多くなってきた。

我爷爷今年90岁了，身体还蛮好，但毕竟是上了年纪，最近白天也经常迷迷糊糊地打盹儿。

この商品は今までのものよりもずっと性能がいいのですが、値段が値段だけにそうたくさんは売れないでしょう。

这种商品比过去的东西性能要好多了，但价钱也很可观，估计不会卖出去很多吧。