日语常用句型 | からとて

【からとて】

就是因为。

病気だからとて、無断で休むのはけしからん。

就是生了病，不请假休息也不对。

仕事に情熱がもてないからとて、家族を養う身としては、簡単にやめるわけにはいかないのである。

作为一个要养家糊口的人，不能就因为对工作没热情，就轻易地把工作辞掉啊。

其意为“仅因此理由”，用于表达不能得出后边所述的那样的结论时。与“からといって”同义，但是文言表达方式。