日语常用句型 | といってもいいすぎではない

【といってもいいすぎではない】

这么说也不为过。

環境破壊の問題は、これから世界の最も重要な課題になるといってもいいすぎではない。

把保护环境的问题说成是今后世界上最重要的课题也不为过。

成功はすべて有田さんのおけげだといってもいいすぎではない。

多亏了有田才成功这么说也不为过。

是“那样说也不夸张”之意。用于加强述说主张，是书面语。可以用“過言”来代替言い過ぎ。