日语常用句型 | （の）なら

【（の）なら】

....（の）なら<假定条件>要是...的话。

彼女のことがそんなにきらいなら別れたらいい。

你那么讨厌她的话，分手算了。

行きたくない（の）ならやめておいたらどうですか。

你不想去的话就别去了吧。

....（の）なら<与事实相反>如果...就...，可是...

電話をくれるのなら、もう少し早い時間に電話してほしかっら。

如果你给我打电话的话，希望你再提前点时间打来。

神戸に来ていたのなら、電話してくれればよかったのに。

你到了神户以后，给我打个电话就好了，可是....