日语常用句型 | ば....ところだ（った）

【ば....ところだ（った）】

差点就...；如果...就...了

もう少し若ければ、私が自分で行くところだ。

要是再年轻点儿，我就自己去了。

あの飛行機に乗っていれば私も事故に巻き込まれていたところだ。

当时要是坐了那班飞机，我也就卷入事故中去了。

ば....V-るところだ是一种表示假设的说法， 假设如果情况与X不同，眼看就要发生而未发生的事情Y。

ば....V-ていたところだ是说过去可能发生的情况。如果情况不同，就那样做了/就成为那样了的意思。