高考日语真题解析助动词“れる·られる”用法的掌握和运用

8．急に後ろから＿＿＿＿、びっくりしました。

   A.声をかけて　　　　　　　　　　　　　　 B.声をかけられて

   C.声をかけていて　　　　　　　　　　　　 D.声をかけさせて

本题正确答案：答案为[B]

本题解析：该题的设计意图是测试考生对被动助动词“れる·られる”用法的掌握和运用。“声をかける”是惯用词组，是“打招呼”的意思。这句话省略了受事主语“わたし”，“被打招呼”和“びっくりしました”的人都是“わたし”，应该选择被动式“声をかけられて”。这句话的汉语意思是“后面有人突然跟我打招呼，吓了我一跳”。